year: 2015


by Maurizio Lupinelli
with Michele Cardaci, Ilaria Giari, Marco Lambardi, Paolo Faccenda, Mirko Fabbri, Elsa Francesconi, Gianluca Mannari, Francesco Mastrocinque, Federica Rinaldi, Virginia Rodero, Davide Salvatici, Valentina Scarpellini, Diana Spadoni, Lucy Statelli, Cesare Tedesco, Omar Tognotti, Vincenzo Viola
direction Maurizio Lupinelli
with Elisa Pol
scenery in collaboration with Terapia Occupazionale – Cooperativa Sociale Nuovo Futuro
production Nerval Teatro, Armunia Festival
with the support of Regione Toscana-Settore Spettacolo
in collaboration with Cooperativa Sociale Nuovo Futuro


premiere Festival Inequilibrio 2014, Castiglioncello (LI)


Attraversamenti is a tribute to Samuel Beckett’s world and weird characters. During the Laboratorio Permanente we looked at some of his texts, like Waiting for Godot, Endgame and Happy Days, and were surprised to find how closely his characters resembled our actors and actresses in real life. In this exploration we entrusted ourselves to movement, to play- enriched by non-intention and improvisation, and we discovered ways to revisit some of the strange and borderline situations that Beckett’s texts propose.


“Attraversamenti restores the pleasure of going to the theatre.”
[R. Rinaldi, Romuorscena, August 2, 2015]


“A rare work of intensity and evocative power.”
[M. Menini, KLP, July 17, 2015]


“With its focus on awkwardness, Attraversamenti extols the heights of the surreal, portraying Giacometti’s figures and Beckett’s gags in a metaphysical theatre that playfully suggests “follow the few and not the vulgar masses”.
[V. Di Vita, Ateatro, July 16, 2015]



Permanent Lab